Deep Sea Log

About

What is Deep Sea Log?

Deep Sea Log is a blog that translates and explains the latest research from leading marine research institutions such as MBARI (Monterey Bay Aquarium Research Institute) and NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration).

Why we started

Most deep-sea research is published in English, and information available in other languages is limited. New discoveries about deep-sea ecosystems, geology, and exploration technology are made every day, but the language barrier prevents many people from experiencing the wonder of these findings.

Deep Sea Log was created to bring the latest discoveries from the world's marine research institutions to a wider audience.

Our Primary Sources

  • MBARIMonterey Bay Aquarium Research Institute. Pioneers of deep-sea exploration.
  • NOAANational Oceanic and Atmospheric Administration. One of the world's largest marine research organizations.
  • JAMSTECJapan Agency for Marine-Earth Science and Technology. The core of Japan's ocean science.
  • Schmidt Ocean InstituteCutting-edge ROV exploration and open data advocacy.
  • WHOIWoods Hole Oceanographic Institution. Operators of the Alvin submersible.

Our Commitment to Accuracy

At Deep Sea Log, we prioritize accuracy and reliability above all else.

  • We only translate from peer-reviewed research and official publications from public research institutions
  • Every article includes a link to the original source so readers can verify the information
  • We take care to accurately translate scientific terms and provide supplementary explanations
  • Articles based on press releases or preprints are clearly labeled as such

Source Selection Criteria

  • Official publications from public research institutions (MBARI, NOAA, JAMSTEC, etc.)
  • Articles based on peer-reviewed academic papers
  • Coverage from trusted science media (Science Daily, etc.)

Content Policy

We aim to make our translations and explanations accessible to readers without specialized knowledge while maintaining scientific accuracy. We go beyond just reporting "what was discovered" to explain "why it matters" and "how it works," deepening readers' understanding.

Our Team

The Deep Sea Log editorial team handles all translations and explanations. We prioritize scientific accuracy while striving for clear, accessible writing.

About Us

Deep Sea Log was launched in March 2026. We publish 2-3 translated articles per week, covering the latest research from the world's leading marine research institutions.

Editorial Process

Our articles follow a rigorous process: (1) Select official publications from trusted research institutions, (2) Accurately translate the scientific content, (3) Add phonetic guides and English terminology for specialized terms, (4) Include original editorial analysis and commentary, (5) Publish with full source attribution and original article links.

Corrections Policy

If an error is found in any article, we promptly correct it and clearly note the correction and date. Reader feedback is welcome via our contact page or X (@shinkai_log).

Contact

For questions, requests, or article translation suggestions, please reach out via our contact page.